إعلان مناقصة لغرضتقديم عروضهم للمواد والخدمات اللازمة لإعادة تأهيل تأهيل محطة مياه العريشة RO ، شمال شرق سوريا.

إعلان مناقصة لغرضتقديم عروضهم للمواد والخدمات اللازمة لإعادة تأهيل تأهيل محطة مياه العريشة RO ، شمال شرق سوريا.

إعلان مناقصة لغرضتقديم عروضهم للمواد والخدمات اللازمة لإعادة تأهيل تأهيل محطة مياه العريشة RO ، شمال شرق سوريا.

لتحميل كافة التفاصيل اضغط هنا

 

IMPORTANT NOTICE for PROCUREMENT

إشعار لعملية تزويد

RFQ/16EBB/D39WRC/HAD/WASH/20-10-2020/1

 

 

A non-governmental organization, is implementing the project is inviting suppliers to submit offers for materials and services required to Rehabilitation of the water station Areesha RO , Northeast Syria

منظمة غير ربحية، تقوم بتنفيذ مشروع و تدعوا الموردين لتقديم عروضهم للمواد والخدمات اللازمة لإعادة تأهيل تأهيل محطة مياه العريشة RO ، شمال شرق سوريا.

 

Works specifications:

 

  1. Description:

Rehabilitation works will include, but are not limited to:

  • Providing Operation and Maintenance tools
  • Supply and install one new pumping equipment set.
  • Provide and install RO membranes for osmosis Unit
  • Provide and install Micron membranes
  • Provide and install pump with electric motor connecting them to the produced water tube with all necessary accessories.
  • Supply and installation control panel chassis
  • Provision and installation of copper wire cables and plastic cover
  • Providing and Installing (3* 16mm2) flat cable made of copper wires and plastic cover
  • Supply and install dosing pump for Chemical.
  • Tank with 140 L capacity
  • Supply materials and construction metal cage for generator set
  • CIVIL WORKS
  • Chemical sterilization/O&M materials and tools

مواصفات العمل:

الوصف:

أعمال إعادة التأهيل سوف تشمل على سبيل المثال لا الحصر:

  • تقديم معدات تشغيل وصيانة
  • تقديم وتركيب مجموعة معدات ضخ جديدة
  • تقديم وتركيب. أغشية RO لوحدة التناضح
  • تقديم وتركيب أغشية ميكرونية
  • تقديم وتركيب. مضخة مع محرك كهربائي، على أنبوب تغذية المنهل، مع جميع الملحقات اللازمة. يجب أن يكون هناك توافق بين المضخة والمحرك من حيث المواصفات.
  • تقديم وتركيب تابلو شاسيه
  • تقديم وتركيب كبل رباعي لتوصيل المحرك الكهربائي مع لوحة التحكم مصنوع من الاسلاك النحاسية وغلاف بلاستيكي
  • تقديم وتركيب كبل الغاطس من النوع المبسط ذو المقطع (3*16) مم2 ، مصنوع من الاسلاك النحاسية وغلاف بلاستيكي
  • تقديم وتركيب مضخة نبضيه لتزويد بالمواد الكيميائية
  • تقديم وتركيب خزان بسعة لا تقل عن 140 لتر مدرج
  • تقديم مواد و تنفيذ غرفة حماية لمجموعة التوليد
  • أعمال مدنية
  • مواد التعقيم الكيميائي

 

  1. Delivery conditions: All rehabilitation works will need to be completed within the following periods after contract signature date, as in the below table:
LOT no.

رقم المجموعة

Description

الوصف التقني

Expected time to complete implementation

الفترة المتوقعه لتسليم العمل بعد توقيع العقد

GPS

إحداثيات الموقع

1 Rehabilitation of the water station Areesha RO 45 days after signing the contract

45 يوم بعد توقيع العقد

36.234185°, 40.727336°

 

  1. Validity of the offer: Recommended 3 months

يفضل ان تكون فعالية عرض السعر 3 اشهر.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tender documentation can be collected free of charge by all interested bidders from our office- Al Qadesya Street, near Salah Aldeen Mosque or can be requested by E-mail at syria.operations@gmail.com.

يمكن الحصول على مستندات المناقصة (عربي وانجليزي) بشكل مجاني من قبل جميع المهتمين من مكتبنا في عامودا- شارع القادسية بجانب مسجد صلاح الدين  أو يمكن طلبها عبر الإيميل التالي  Syria.operations@gmail.com

 

Offers must be submitted no later than 16:00 (local time) on the  03/11/2020 by email at syria.operations@gmail.com

أخر موعد لتقديم العروض هو  03/11/2020 الساعة الرابعة عصراً (بالتوقيت المحلي) والعروض يجب أن تكون مقدمة عن طريق الإيميل التالي. syria.operations@gmail.com

 

A pre-tender information session will be organized on 27/10/2020 at 14:00 local time in our representative office in Amuda, Selah Aldeen Mosque neighbourhood. Participation of interested bidders to the information session is preferable but not compulsory. In addition,

In Addition, written summary of inquiries raised by interested bidders will be available at our office on 28/10/2020

 

جلسة لتقديم معلومات قبل المناقصة ستكون في يوم 27/10/2020 الساعة الثانية عصرا بالتوقيت المحلي في مكتب في عامودا، حي القادسية – شمال جامع صلاح الدين- منزل فهيم غزالة. المشاركة في هذه الجلسة مفضلة ولكن ليست الزامية من قبل مقدمي العروض.

 

بالإضافة  إلى أنه  سيتم كتابة ملخص عن الاستفسارات المطروحة من قبل مقدمي العروض المهتمين وهذه الاستفسارات ستكون متوفرة في يوم  28/10/2020

 

For all inquiries regarding this tender, please contact the representative office in Amuda office, not later than 02/11/2020 at 16:00 local time or by Email at syria.operations@gmail.com.

 

لجميع الاستفسارات المتعلقة بهذه المناقصة، يرجى الاتصال بمكتب ، ليس بعد   02/11/2020 at 16:00 local time او ارسال استفساراتكم على الايميل التالي    syria.operations@gmail.com

 

For any complaints regarding procurement process please contact us by WhatsApp: 0090537826854

 

لأي شكوى بخصوص إجراءات العملية، رجاء التواصل معنا عبر الواتس اب من خلال الرقم اعلاه