IMPORTANT NOTICE for Procurement – Closing date extension
إشعار لعملية لشراء – تمديد الموعد النهائي
RFQ/16DUZ/54FSNF/ARE/CCCM/08-10-2020/1
A non-governmental organization, is implementing a humanitarian aid project and invites to submit offers for tarpulins to cover the tents used as warehouse in Areesha Camp in Northeast Syria and the deadline line was on 21 october 2020 , However we are extended the deadline on 25 october 2020 at 10:00 am
منظمة غير ربحية، تقوم بتنفيذ مشاريع اغاثية انسانية وتدعو جميع المقاولين بتقديم عروضهم لتقديم و تركيب غطاء بلاستيكي (تاربولين) لتغطية الخيم في شمال شرق سوريا وكان خط الموعد النهائي في 21/10/2020، وبالتالي يتم تمديد الموعد النهائي لـ 25/10/2020 على 10:00 صباحا
Below more details :-
- Delivery conditions: All items should be available for delivery within 2 weeks of signing a contract
شروط التسليم : جميع المواد يجب ان يتم تسليمها خلال اسبوعين من توقيع العقد
- Transport and Installation: All offers should include the costs of transport and installation. We reserve the rights to use their own transportation system.
التوصيل و التركيب: على جميع الأسعار أن تشمل تكاليف النقل و أجور التركيب و يحق لنا إختيار نظام التوصيل الملائم لها.
- Validity of the offer: Recommended 3 months
يفضل ان تكون فعالية عرض السعر 3 اشهر.
The bidding documents (in English and Arabic) may be collected free of charge by all interested bidders at the following address: our office in Al-Qasadiyah neighborhood, Amuda, Al Hasakeh Governorate, or can be requested by e-mail at syria.operations@gmail.com
يمكن الحصول على مستندات المناقصة (عربي وانجليزي) بشكل مجاني من قبل جميع المهتمين من مكتب الموسسة في عامودا- شارع القادسية بجانب مسجد صلاح الدين أو يمكن طلبها عبر الإيميل التالي Syria.operations@gmail.com
We will consider the Unit Price for evaluation purposes.
ستنظر الموسسة في سعر الوحدة لأغراض التقييم
We will not be responsible for any costs or expenses incurred by the Bidders in connection with the preparation and submission of their bids to the organization.
الموسسة غير مسؤولة عن اي مصاريف او تكاليف مرتبطة بتجهيز وتقديم عروض الأسعار لموسستنا
For all inquiries regarding this tender, please contact our representative office in Amuda office, not later than 20/10/2020 at 17:00 local time or by Email at syria.operations@gmail.com.
لجميع الاستفسارات المتعلقة بهذه المناقصة، يرجى الاتصال بمكتبنا في عامودا، ليس بعد 20/10/2020 الساعة الخامسة عصرا بالتوقيت المحلي في سوريا او ارسال استفساراتكم على الايميل التالي: Syria.operations@gmail.com
For any complaints regarding procurement process please contact us by WhatsApp: 0090537826854
لأي شكوى بخصوص إجراءات العملية، رجاء التواصل معنا عبر الواتس اب من خلال الرقم اعلاه