|
Call for Expression of Interest (EOI)
دعوى لإبداء الاهتمام من أجل:
Rental of Service Provider Vehicles with Drivers in Hasakah
استئجار مزود خدمة سيارة مع سائق في الحسكة
RFDI# : CW/SY/VH/011672/AlHasakah
Concern Worldwide is an NGO implementing several projects in Syria, is inviting Service providers to express their interest to compose Concern Worldwide pool of rental vehicle with driver in AlHasakah
| Lot |
Description
الوصف |
Modality
طريقة العمل |
Documents to be provided with the application |
Base Location
المنطقة والموقع |
Driver qualification |
| 1 |
Minivan Rental with driver, fuel, maintenance and insurance:
1. Year of manufacture: not more 10 years old
2. Number of seats 9 or more
3. Air-conditioned (Front and rear)
4. Registered with local authorities
5. Generally in good condition
6. Equipped with all safety and security equipment
7. Hyundai H1 other white and black colours are not accepted
|
Fixed price, 1100 USD contract |
1. A copy of the ID card
2. A copy of the driver’s license
3. A copy of the vehicle ownership documents
4. C.V for the driver
5. Photos for the vehicle
|
Work Duties in Al Hasakah The eastern, western and northern countryside( and all Areas of North East Syria.
For this advisements – Drivers from the same area are highly encouraged to apply and will be selected if they pass the necessary evaluation.
|
1. Minimum 1 year of experience in driving vehicles especially, preferably previous experience with Concern or other NGOs.
2. Capable to drive manual-drive or automatic vehicles, with a valid driving license.
3. Speaking fluent Arabic. English is a plus
4. Knowledge of local context geographical areas.
5. Aware of general safety and security rules and regulations
|
|
منظمة كونسيرن العالمية هي منظمة غير حكومية تنفذ العديد من المشاريع في سوريا ، وتدعو مقدمي الخدمات لإبداء اهتمامهم بتكوين مجموعة كونسيرن للسائقين المستأجرين: في الحسكة. |
| # |
Description
الوصف |
Modality
طريقة العمل |
الوثائق التي ستقدم مع الطلب |
المنطقة والموقع |
مؤهلات السائق |
| 1 |
فان للآجار مع الوقود والصيانة والتأمين
1. سنة الصنع ليس اقدم من 10 سنين.
2. عدد المقاعد 9 او أكثر
3. مكيف امام وخلفي
4. مسجلة لدى السلطات المحلية
5. حالة جيدة بشكل عام
6. مزودة بكل معدات الامن والسلامة
7. فان أتش ونH1 , اللون الأبيض والأسود غير مقبول |
عقد بسعر ثابت1100 دولار
|
– نسخة عن الهوية الشخصية
– نسخة عن رخصة القيادة
– نسخة عن ملكية السيارة
– سيرة ذاتية للسائق
– صور للمركبة
|
واجبات العمل في منطقة الحسكة.
وجميع مناطق شمال شرق سويا
لهذا الإعلان السائقين من نفس المنطقة مشجعين على التقديم وسيتم اختيارهم إذا اجتازوا التقييم بنجاح.
|
1. على الأقل سنة خبرة في قيادة المركبات وخصوصا خبرة سابقة مع كونسيرن او منظمات غير حكومية اخرى
2. قادر علي قياده السيارات اليدوية أو المركبات اليه ، مع رخصه قياده صالحه.
3. يتحدث العربيةجيداً.
اللغة الإنجليزية هي ميزة
4. معرفه المناطق الجغرافية في السياق المحلي.
5. يدرك القواعد والأنظمة العامة للسلامة والأمن
|
All applications must be submitted before 12th March 2023 at 14:00 (Syria time) from Sunday to Thursday at the address mentioned below in sealed envelope mentioning the RFDI reference on it.
Address: Derik, old National hospital street.
Or via email syria.procurement@concern.net clearly writing the Procurement Reference in the email subject line.
يجب تقديم جميع الطلبات قبل تاريخ 12/03/2023 الساعة 14:00 (بتوقيت سوريا) من يوم الأحد الى يوم الخميس على العنون المذكور أعلاه في ظرف مختوم يشير إلى مرجع رقم الإعلان عليه
العنوان: ديرك, شارع المشفى الوطني القديم
أو عبر البريد الإلكتروني syria.procurement@concern.net حيث يطلب كتابة مرجع عملية المشتريات في سطر البريد الإلكتروني وبشكل واضح.
Late Bids will be automatically rejected. سيتم رفض العروض المتأخرة تلقائيا
Concern retains the right to accept or reject any offer/proposal prior to award of contract and annul the bidding process and reject all offers at any time.
تحتفظ كونسيرن بالحق في قبول او رفض أي عرض قبل منح العقد واحالة العطاء وإلغاء إعلانات العطاءات ورفض جميع العروض في أي وقت.
Concern coordination office in Dohuk Iraq will be responsible for final drivers’ selection. Selection process will be done after conducting interviews based on a) the proposed vehicle quality B) driver experience c) driver qualification
مكتب التنسيق في دهوك العراق سيكون مسؤولاً عن الاختيار النهائي للسائقين. سيتم إجراء عملية الاختيار بعد إجراء المقابلات بناءً على (أ) جودة السيارة المقترحة ب) خبرة السائق ج) مؤهلات السائق |
